Angebote

Übersetzungen vom Deutschen, Französischen, Englischen und Spanische ins Italienische.

Einfache und komplizierte Texte aus verschiedenen Spezialgebieten.

Die Übersetzungen werden mit Hilfe von Datenbanken und Datenträger (TRADOS, MULTITERM) bearbeitet, diese Instrumente garantieren mehr Genauigkeit und ermöglichen einen besseren terminologischen Zusammenhalt.

Spezialgebiete:

• Versicherungswesen

• Bankwesen

• Werbung, Marketing

• Tourismus, Reisen

• Soziales, Entwicklungshilfe

• Kunst

• Bauwesen und Architektur

Korrekturen, Textbearbeitungen und Gut-zum-Druck biete ich ebenfalls an.

Das Gut-zum-Druck ist im Preis der Übersetzung inbegriffen.